20 de jan. de 2010



UM POUCO DE CULTURA ORIENTAL....CULTURA NUNCA É DEMAIS! 

A senhora Kuan, esposa do grande pintor Yuan Chao Mengfu, era também pintora e mestra
na Corte Imperial. Quando, maduros ambos, já ia arrefecendo o ardor de Chao, ou pelo menos
já pensava em tomar uma amante, escreveu ela este poema, que penetrou o coração do marido,
mudando-lhe as intenções:

"Toma um bocado de argila,
Molha-a, amolda-a,
E faze uma imagem minha
E uma imagem tua.
Toma-as então, rompe-as
e adiciona-lhes um pouco d´água.
Transforma-as de novo
em uma imagem tua
e uma imagem minha.
E então haverá na minha argila alguma coisa tua
e na tua argila alguma coisa minha.
E jamais coisa nenhuma nos há de separar."

"A importância de viver"
Lin Yutang




TENHAM TODOS UMA BELA QUARTA-FEIRA !!!
BEIJOS SURTADOS!!!
As figuras acima, contem os nossos nomes em chinês: no Dragão - Regina, no Pássaro - Rosana...
Se alguém quiser fazer o seu, e divertir-se um pouco, vá para: